Ok, I think we can put this down to a UI bug… as you noted. I have reapplied the code snippets to all my sites and everything looks ok now.
Thanks for looking at this…
PS some of your code snippets on GitHub are still in the wrong repositories, see: